03.08.2013, 17:45 | |||||||
  kiss.am Գաբրիել Գարսիա Մարկես «100 տարվա մենություն» Տիպ՝ djvu Քաշ՝ 4.01mb Լուսապատճենահանվել է www.freebooks.do.am կայքի կողմից:
«Հարյուր տարվա մենությունը» Գաբրիել Գարսիա Մարկեսի լավագույն ստեղծագործությունն է, որը թարգմանվել է բազմաթիվ լեզուներով և համաշխարհային ճանաչում ունի: Լատինամերիկյան արձակի բումը սկսվել է 60-ականներին, և ընդգրկեց նաև Հայաստանը, երբ 1979 թվականին հայ ընթերցեղի սեղանին դրվեց Մարկեսի «100 տարվա մենություն» վեպը` Ռուբեն Հովսեփյանի թարգմանությամբ: Լատինամերիկյան գրականության մոգական ռեալիզմը անտարբեր չի թողնում ոչ մի ընթերցողի ու գրականության գիտակի , այդ թվում` շվեդական Նոբելյան կոմիտեին, ուստի այդ գրականության շատ ներկայացուցիչներ նոբելյան մրցանակակիր են: Արգենտինացի Խորխե Լուիս Բորխեսի և Խուլիո Կորտասարի, իսպանացի Ֆրանցիսկո Այալայի, կոլոըմբիացի Գաբրիել Մարկեսի և պերուացի Մարիո Վարգաս Լյոսայի (վերջին երկուսը` նոբելյան մրցանակակիր) պատմվածքներում միահյուսված են առօրեականն ու ֆանտաստիկականը: Նրանք նման են ու միաժամանակ` շատ տարբեր:
* Գիրքը կարդալու համար Ձեզ անհրաժեշտ է WinDjView ծրագիրը: Տարածել... Նմանատիպ նյութերՆոր նյութերՄիացեք մեզ YouTube-ում... 80հզ.+ բաժանորդ
| Դիտումներ: 19476 | Բեռնումներ: 0
| | |